Traductions de „vitek“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

vít|ek <-ka, -ko> ADJ

vitek

esbelto

vitek

delgado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Deblo je vitko in valjasto, skorja pa pri mladih drevesih sivo rumenkasta, pri starejših pa črnikasta in po dolgem razpokana.

sl.wikipedia.org

Zadek je vitek, razen odebeljenega 8. in 9. člena, zato ima kijasto obliko.

sl.wikipedia.org

Nad frizom sta dve visoki vitki obokani okni.

sl.wikipedia.org

Pred letom 1219 so s petimi zahodnimi oboki ladje z vitkimi oblikami v prerezih stebrov in arkadami empor razvitejši v slogu kot pet vzhodnih obokov.

sl.wikipedia.org

Cerkev ima čudovito pročelje, ki ga lepšata še vitka stolpa.

sl.wikipedia.org

Arctodus s. je bil v primerjavi z današnjimi medvedi višji, vitkejši, gibčnejši in hitrejši.

sl.wikipedia.org

Ima vitko telo z razmeroma dolgim repom in kratkim, sivim kljunom.

sl.wikipedia.org

Njegove ženske so vitke in dolgih okončin, njegovi moški se nagibajo k debelosti, oboji pa imajo dolge prste.

sl.wikipedia.org

Imajo relativno vitko telo in veliko glavo pravokotne oblike, ki je jasno ločena od preostalega telesa.

sl.wikipedia.org

Zvok je vrhunski, vrat ima dve oktavi (24 prečk), je vitek in tanek.

sl.wikipedia.org