Traductions de „vozel“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vôz|el <-la, -la, -li> SUBST m (preplet, dolžinska mera)

vozel

nudo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Toda v tem času je tok zelo močan, okoli 4,8 vozla (8,9 km/h), zaradi česar je prehod zelo težaven.

sl.wikipedia.org

V1 hitrost za reaktivna potniška letala je nekje 115-150 vozlov in je manjša od hitrosti vzleta.

sl.wikipedia.org

Biopolje, ki obdaja vse žive organizme, naj bi temeljilo na magnetnih vozlih, od najpreprostejših toroidnih vozlov do zelo zapletenih struktur.

sl.wikipedia.org

Ladja je bila zgrajena za razmeroma skromno delovno hitrost le malo nad 18 vozlov (33 km/ h).

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem se vključi raketni motor na tekoče gorivo in ga pospeši do hitrosti okrog 370 km/h (200 vozlov).

sl.wikipedia.org

Dve zaporedni šestici iste ročnosti dasta babji vozel.

sl.wikipedia.org

Orbitale imajo lahko enega ali več prstanov ali vozlov, med seboj se razlikujejo po velikosti, obliki in orientaciji.

sl.wikipedia.org

Z nožem odrežejo nit, potem ko naredijo posamezen vozel.

sl.wikipedia.org

Dosegla je hitrost 32 vozlov, 16. oktobra 1946 pa je odplula na svojo prvo oz. krstno potniško plovbo.

sl.wikipedia.org

Ambulantni vozel se uporablja v pomorstvu za podvezovanje in zlaganje jader ter kot eden od ključnih vozlov makramskih tkanin.

sl.wikipedia.org