Traductions de „voziček“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vozíč|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

voziček manjš. od voz:

voziček

cochecito para niños

voziček

coche de niño

voziček

silla de ruedas

Voir aussi : vóz

vóz <vozá, vozôva, vozôvi> SUBST m

voz

carro m

voz

carreta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vozički in viličarji so primerni za ta transport ker so okretni,lahko se gibljejo naprej in nazaj.

sl.wikipedia.org

Za ta transport se ne splačajo drugi transporterji (tračni, krožni...) pač pa vozički, viličarji in ostale podobne naprave.

sl.wikipedia.org

Naučil se je upravljati svoj invalidski voziček, brcal je žogo in sam vstajal iz postelje.

sl.wikipedia.org

Za kosilo so ponovno pripeljali voziček z zelenjavno juho, koruznim kruhom in vodo.

sl.wikipedia.org

Leta 1994 so v predoru postavili tračnice, po katerih so premikali mali voziček.

sl.wikipedia.org

V spodnjem delu ščita je na zeleni podlagi, ki ponazarja zeleno dolino, stiliziran rudarski voziček v črni barvi.

sl.wikipedia.org

Tu je tudi voziček, ki so ga porivali po tirnicah in si z njim pomagali pri prehodu.

sl.wikipedia.org

Medtem na prizorišče pride sin z materjo na vozičku, ki mater zadavi in se obesi na bližnje drevo.

sl.wikipedia.org

Naloženi vozički so se od zgornje postaje samotežno spuščali do konca proge, kjer je stala manjša žaga na vodni pogon in glažuta.

sl.wikipedia.org

Odometer je opisan kot voziček z zobniškim mehanizmom, ki je po vsaki prepotovani milji v posodo spustil kroglico.

sl.wikipedia.org