Traductions de „vrhnji“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

vѓhnj|i <-a, -e> ADJ

vrhnji

superior

vѓhnja plast zemlje

capa superior

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Vrhnje oblačilo je dišdaša ali kandurah, to je dolga tunika z lepo okrašenimi rokavi.

sl.wikipedia.org

Opremljen je s segmetnimi zapornicami in vrhnjimi zaklopkami.

sl.wikipedia.org

Listi cvetnega odevala so škrlatno rdeči z zakrivljeno cevjo in topim vrhnjim delom.

sl.wikipedia.org

Na motorni žagi z vrhnjim držalom so naprave za nadzor krmiljenja preselili z zadnjega ročaja na vrh žage.

sl.wikipedia.org

V sodobnih jurtah vrhnji krog večinoma prekrivajo kupole, dimnik pa je speljan na prostost skozi steno.

sl.wikipedia.org

Tla so vrhnja plast oziroma preperel del zemeljske skorje, ki vsebuje razkrojene organske snovi.

sl.wikipedia.org

Nad njim se oblika stolpa spremeni v osmerostrano prizmo, ki je v spodnjem delu še gotska, vrhnji del pa so nadzidali v času regotizacije.

sl.wikipedia.org

Voda se meša le v vrhnjem sloju - epilimnionu.

sl.wikipedia.org

V sklopu baročne prenove so samostan dopolnili s križnimi hodniki v vseh treh traktih in z vrhnjim izravnalnim nadstropjem.

sl.wikipedia.org

Vrhnji savski prod je iz zadnje ledene dobe.

sl.wikipedia.org