Traductions de „zabadati“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zabáda|ti <-m; zabadal> imperf VERBE trans (predmet v kaj)

zabadati

clavar

zabadati

hincar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tedaj so tudi ostali zarotniki potegnili bodala in začeli zabadati.

sl.wikipedia.org

Ko se je prebudila je bila tako žalostna, da je začela igle iz pajacka zabadati v svoje srce.

sl.wikipedia.org

Ko bik napade, ga picadorja zabadata v vrat, kar povzroči bikovo prvo izgubo krvi.

sl.wikipedia.org

Temu sledi prihod pikadorja, ki začne zabadati okrašeno sulico v bikov vrat, kar povzroči pri živali prvo izgubo krvi.

sl.wikipedia.org

Potem sta srečno živela in si nista več zabadala iglic v srce pač pa le v zapestje, da nista pozabila, kakšen okus ima bolečina.

sl.wikipedia.org

V enaki meri so oplojevalci tudi metulji, ki s svojim rilcem zabadajo v cefalij tudi tja, kjer cvetovi še niso vidni.

sl.wikipedia.org

Prav tako so ljudi žive odirali, jim sekali nosove, ušesa in jezike odščipnili s kleščami za žico in jim zabadali šila v srce.

sl.wikipedia.org

V kožo se zabadajo od 2 – 8 mm globoko, v koži pa se pustijo od 10 do 20 minut.

sl.wikipedia.org

Sledi mu še en neznani klečeči bog, ki zabada v telo kopje.

sl.wikipedia.org

Tako sta pajacek in punčka spet srečno živela med drugimi pisanimi pajacki, iglic pa si nista več zabadala v srce.

sl.wikipedia.org