Traductions de „zgoraj“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

zgôraj ADV (višje)

zgoraj

arriba

od zgôraj navzdol

de arriba abajo

Expressions couramment utilisées avec zgoraj

od zgoraj navzdòl

de arriba abajo

od zgôraj navzdol

de arriba abajo

tàm zgoraj/spodaj/spredaj

ahí arriba/abajo/adelante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Nadalje paje progesteron predhodnik za druge hormone (glej spodnji del slike na zgoraj).

sl.wikipedia.org

V primeru, da se znaki, ki se kažejo kljub vsem zgoraj naštetim ukrepom nadaljujejo ali pa se pojavijo dodatni, pa je potrebno poiskati pomoč pri strokovnjaku psihoterapevtu.

sl.wikipedia.org

Med zgoraj napisanimi zahtevami ni komutativnosti za množenje.

sl.wikipedia.org

Plesalke nosijo zgoraj omenjeno dolgo obleko, gibi se izvajajo počasi in dolgo.

sl.wikipedia.org

S tem se tudi pozabi na omenjen odnos med delovanjem od spodaj in od zgoraj.

sl.wikipedia.org

Kot je že zgoraj opisano, pride pri interakciji svetlobe z zvokom do frekvenčnega premika prepuščene svetlobe.

sl.wikipedia.org

Ampak danes imajo emoti stil kot običajni ljudje ali v kombinaciji z zgoraj naštetimi navadami.

sl.wikipedia.org

V spodnjem delu je gladka in ima preprosto portal, zgoraj v obliki loka zaključen.

sl.wikipedia.org

Vhod je iz vzhodne stranske ladje in ima dvojna vrata z velikim timpanonom zgoraj.

sl.wikipedia.org

Samoglasniki, ki imajo zgoraj makron (ī, ȳ, ū, ē, ō in ā) so dolgi; trajajo dvakrat dlje kot kratki samoglasniki.

sl.wikipedia.org