Traductions de „znamka“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

známk|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. znamka (poštna):

znamka

sello m

znamka

estampilla f AmLat

priložnostna známka

sello conmemorativo

2. znamka (na izdelkih):

znamka

marca f

blagovna známka

marca (comercial)

Expressions couramment utilisées avec znamka

blagôvna znamka

marca (comercial)

priložnostna známka

sello conmemorativo

blagovna známka

marca (comercial)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je pa zbiranje znamk dobra osnova za raziskave in razvoj posameznika iz zbiralca poštnih znamk v filatelista.

sl.wikipedia.org

Ti elementi znamke tvorijo »zgodbo« znamke, ki jo ta pripoveduje svojim uporabnikom, zgodbo, ki jo uporabniki z uporabo želijo ponavljati.

sl.wikipedia.org

Zato je bila dolga leta blagovna znamka motela silhueta oldtimerja.

sl.wikipedia.org

Identificiranje vključuje kategorizacijo blagovnih znamk, kar pomeni, da se potrošnik ukvarja s povezavo med blagovno znamko in kategorijo produkta, ki ga blagovna znamka predstavlja.

sl.wikipedia.org

Ožigosana znamka, ki predstavlja plačilo poštne storitve, je hkrati dokument o uradni oddaji pošiljke.

sl.wikipedia.org

Zanimiva in odmevna je blagovna znamka, ki se je lotila raziskave s slanimi prigrizki.

sl.wikipedia.org

V prodaji je nešteto vrst karamel, saj vsaka blagovna znamka doda svoje sestavine osnovni sladki bazi.

sl.wikipedia.org

Nedavna arheološka odkritja so razkrila, da so sasanidski trgovci svoje blago označevali s posebnimi etiketami, ki so promovirale njihovo blagovno znamko in označevale različne kakovosti.

sl.wikipedia.org

Influencer marketing je v ustvarjanje vsebin preko svojih influencerjev – za blagovne znamke, za storitve, za izdelke.

sl.wikipedia.org

Kljub raznolikim očitkom se je slovenska filmska kritika zedinila v občudovanju Čapove obrtniške spretnosti, ki je postala režiserjeva znamka in kritiška dogma.

sl.wikipedia.org