Traductions de „znan“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

znàn <znána, znáno> ADJ

znan

conocido

znàn je po svoji prepirljivosti

es conocido por su carácter buscapleitos [ali peleón]

Expressions couramment utilisées avec znan

biti znan po muzejih

ser conocido por los museos

znàn je po svoji prepirljivosti

es conocido por su carácter buscapleitos [ali peleón]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Znan je po svoji metodologiji poučevanja, s katero presega okvire klasičnega tanga in je sooblikovalec sodobnega tanga nueva.

sl.wikipedia.org

Znan je primer rdečeličnih makakov.

sl.wikipedia.org

Betalov spodmol je najbolj znan po najdbah iz srednjega paleolitika, in jih uvrščamo v mousteriensko kulturo, to je čas neandertalca in so stare okoli 150 000 let.

sl.wikipedia.org

V primerjavi z izrazom kung fu je pomensko bolj primeren, a je zaradi prevladujoče uporabe prvega s strani tujcev, predvsem zahodnjakov, redkejši in manj znan.

sl.wikipedia.org

Nastanejo z razgaljanjem pobočij vrtač ali njihovega dna, kot se je to zgodilo na globodolskem polju, kjer sta bili znani dve lokaciji samotarjev.

sl.wikipedia.org

Znan je tudi po tem da zelo nerad daje intervjuje.

sl.wikipedia.org

Szilárd je bil pri tovariših dobro znan kot čudaški in kot strela hiter mislec, ki je »rad vznemirjal ljudi« z nenavadnimi, navidezno neskladnimi, vendar izjemno dojemljivimi stavki in vprašanji.

sl.wikipedia.org

Znan je po tem, da draži kožo in jo naredi občutljivo na sončno svetlobo.

sl.wikipedia.org

Te prve livre so znana kot livre carolingienne.

sl.wikipedia.org

Ta prvi tempelj je znan le po zgodovinskih zapisih, ker visoka vodna gladina stare struge preprečuje izkopavanje.

sl.wikipedia.org