Traductions de „zobobol“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

(Aller à espagnol » slovène)

zobobòl <zobobôla, zobobôla, zobobôli> SUBST m

zobobol

dolor m de muelas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Izjema so le nekateri pripravki za uporabo v ustni votlini (npr. kapljice proti zobobolu), ki jih v predpisani količini nakapamo direktno na obolelo mesto.

sl.wikipedia.org

Neodontogeni zobol lahko izvira iz okolnih obzobnih tkiv, lahko pa je zobobol tudi posledica prenesene bolečine iz oddaljenejšega dela telesa.

sl.wikipedia.org

Neodontogeni vzroki zobobola so veliko manj pogosti.

sl.wikipedia.org

Večino zobobolov povzroči odontogeni dejavnik, hkrati pa obstaja veliko neondotogenih vzrokov za zobobol (vnetje sinusa, angina pektoris...).

sl.wikipedia.org

Zobobol je sicer bolečina, značilna za okvaro zobne pulpe ali periapikalnih tkiv, zaradi možnih drugih vzrokov pa ni pa zanesljiv pokazatelj obolenja.

sl.wikipedia.org

Ibuprofen se prvenstveno uporablja za lajšanje vročine (tudi po cepljenju), blage do zmerne bolečine (na primer bolečine po kirurških posegih, boleče menstruacije, osteoartritis, zobobol, glavobol, bolečine zaradi ledvičnih kamnov).

sl.wikipedia.org

Zobobol je glavni vzrok za obisk pacienta pri zobozdravniku.

sl.wikipedia.org

Zobobol lahko povzročajo dejavniki v samem zobu (odontogeni zobobol) ali pa v okolnih tkivih (neondotogeni zobobol).

sl.wikipedia.org

Kot analgetik pri zobobolu, bolečinah v ušesih ter občasno tudi za vroče obkladke.

sl.wikipedia.org

Trpel je za protinom in zoboboli, pešati pa mu je začel tudi spomin.

sl.wikipedia.org