Traductions de „abstráktna“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

abstráktna umetnost

l'art abstrait

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Majhen arhitekturni prizor, krajina ali abstraktna zasnova je bila postavljena v sredino z enobarvnim ozadjem.

sl.wikipedia.org

Vedno bolj ga je privlačevala abstraktna lepota matematike.

sl.wikipedia.org

Tako je ena vrsta kategorij abstraktna ali duhovna (religioznost), druga pa materialna.

sl.wikipedia.org

Abstraktna algebra se ukvarja z algebrskimi strukturami kot so: grupoidi, kolobarji, obsegi, moduli, vektorski prostori in algebre.

sl.wikipedia.org

Manj abstraktna mera je kvadratni koren variance, imenovan standardni odklon.

sl.wikipedia.org

Njegova literatura, predvsem najbolj odmevna za oder spisana dramatika, je največkrat izredno ostra in pronicljiva, vendar popolnoma abstraktna v odslikavi vsakokratnega perečega družbenega dogajanja, v katerem se je trenutno znašel.

sl.wikipedia.org

Večina avtorjev danes uporablja namesto izraza abstraktna algebra kar algebra.

sl.wikipedia.org

Svojo vsebino je razširila na tihožitja in leta 1960 je začela slikati abstraktna dela in namesto svojih gladkih čopičev uporabljati paletni nož.

sl.wikipedia.org

Znaki so ostali enaki kot v sumersko-akadskem klinopisu, grafična podoba posameznega znaka pa je postala bolj pravokotna in zato mnogo bolj abstraktna.

sl.wikipedia.org

Država se sicer povzpne nad takojšnje razredne konflikte in jih brzda, a istočasno ta država ni abstraktna tvorba, ampak nasprotno izhaja iz istega razrednega konflikta.

sl.wikipedia.org