Traductions de „afekt“ dans le dictionnaire slovène » français

afékt <-a, -a, -i> SUBST m PSYCHO

afekt

affect m

delovati v aféktu

agir sous le coup de l'émotion

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Cilj življenja stoika je torej odstraniti afekte, strasti, žalost in sočutje – s tem človek doseže brezstrastje oz. apatijo.

sl.wikipedia.org

Njena tesna povezanost z negativnim afektom je trdno dokazana, to pa je tudi osnovno vsebinsko obeležje dimenzije.

sl.wikipedia.org

Zapis in izjavo naj bi zapisal oz. izrekel v afektu po velikem razočaranju nad potekom tekme.

sl.wikipedia.org

Pri veselju gre zgolj za afekt in ne za razpoloženje, kot je na primer sreča.

sl.wikipedia.org

Hkrati se je pokazalo, da so vsi trije faktorji povezani s komponentami subjektivnega blagostanja (negativni in pozitivni afekt in življenjsko zadovoljstvo).

sl.wikipedia.org

Njeni teoretski interesi pa so usmerjeni predvsem v teorijo normativnosti in teorijo afektov.

sl.wikipedia.org

Afekt je skupen izraz, ki vključuje tako kratkotrajna čustva kot dolgotrajnejša razpoloženja.

sl.wikipedia.org

Lestvica psihoticizma meri vedenjske vzorce, ki kategorizirajo psihotične posameznike, nevroticizem kaže nagnjenost posameznika k negativnim afektom, ekstravertnost pa kaže na družabnost in čustveno izraznost posameznika.

sl.wikipedia.org

Nevroticizem najbolj pojasnjuje negativni afekt, hkrati pa pojasnjuje tudi pomemben delež variance pri pozitivnem afektu in pri faktorju življenjskega zadovoljstva.

sl.wikipedia.org

Nevroticizem označujejo visoke ravni negativnih afektov kot na primer depresija in anksioznost.

sl.wikipedia.org