Traductions de „cerkven“ dans le dictionnaire slovène » français

cerkvén <-a, -o> ADJ

cerkven

religieux(religieuse)

cerkven

liturgique

cerkvéni zbor

chorale paroissiale

cerkvéna skupnost

communauté religieuse

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dva dni prej je v največji tajnosti začel pripravljati vesoljni cerkveni zbor.

sl.wikipedia.org

Udeleženci koncila so na temelju starih cerkvenih kanonov oba papeža razglasili za heretika ali krivoverca in razkolnika, ker ju drugače ne bi mogli odstaviti.

sl.wikipedia.org

Anglikanízem je cerkveni nauk in verska skupnost anglikanske cerkve.

sl.wikipedia.org

Spektakel v cerkvenem obredju se je pokazal predvsem v arhitekturi, okrasju in glasbi, tu še posebej v zborovskem petju.

sl.wikipedia.org

Primicerij je tako postal poseben cerkven dostojanstvenik, ki se je postopoma razvil iz starega primicerija scolae cantorum ali lectorum – šole petja ali branja.

sl.wikipedia.org

Galli so kot plemiči služili svoji deželi in vladarju v vojski in civilni upravi ter se udejstvovali kot cerkveni dostojanstveniki.

sl.wikipedia.org

Nikon je predlagal, da bi rusko simfonijo (tradicionalno ravnovesje cerkvene in posvetne moči) nadomestil z bolj teokratskim modelom.

sl.wikipedia.org

Eden od vplivov na cerkveno arhitekturo je bil mavzolej.

sl.wikipedia.org

Srednjeveška armenska arhitektura in zlasti armenske cerkve imajo več značilnosti, za katere nekateri verjamejo, da so prvi nacionalni slog cerkvene gradnje.

sl.wikipedia.org

Protireformacija je v rimskokatoliški cerkvi ohranila celibat, prepovedala pa je prodajo cerkvenih odpustkov in visokih služb (simonija, nepotizem).

sl.wikipedia.org