Traductions de „cesti“ dans le dictionnaire slovène » français

delo na césti

travaux sur la route

hiša stoji tik ob cesti

la maison est située tout près de la route

zamudila je zaradi zastoja na cesti

elle est arrivée en retard à cause d'un bouchon sur la route

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Na cesti je eno končno postajališče mestnega potniškega prometa.

sl.wikipedia.org

Avtomehanik pregleda avtomobil in ugotovi, da ima avtomobil strahove zaradi vsakodnevnih stresnih situacij na cesti, tehnično pa je z njim vse v redu.

sl.wikipedia.org

Norman po nekaj minutah na straži zasliši prepevanje ter z grozo pogleda navzgor po cesti in teče nazaj do tanka.

sl.wikipedia.org

S preluknjanim potnim listom sem ostal na cesti.

sl.wikipedia.org

V rezervoarju je imel 320 litrov goriva, s katerim je prevozil po cesti 180 km, po brezpotju pa 130 km daleč.

sl.wikipedia.org

Ukvarja se s prometno varnostjo, preventivo, izobraževanjem voznikov (avtošola in šola varne vožnje), nudi pa tudi avtomobilistične storitve, kot so servis, tehnični pregledi in pomoč na cesti.

sl.wikipedia.org

Ob glavni cesti stoji kamnito stebrasto znamenje ter kapelica iz leta 1831.

sl.wikipedia.org

Njen sloves je že davno minil, tukaj se ustavljajo le še mimoidoči, ki se po prometni dunajski cesti vozijo na delo ali proti domu.

sl.wikipedia.org

Pozorno oko bo ob cesti še uzrlo z velikim trudom in naporom izdelane starožitne vinske terase.

sl.wikipedia.org

Po lokalni cesti do spodnje postaje gondolske žičnice v naselju Žekovec.

sl.wikipedia.org