Traductions de „dvopičje“ dans le dictionnaire slovène » français

dvópíčj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

dvopičje

deux-points m plur

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Dvopičje se velikokrat rabi kot posebni kontrolni znak v mnogih ukazih operacijskih sistemov, enoličnih krajevnikih virov, računalniških programskih jezikih in v predstavitvah poti različnih datotečnih sistemov.

sl.wikipedia.org

Posebna trikotna oblika dvopičja se rabi v mednarodni fonetični abecedi za naznačitev predhodnega dolgega glasu.

sl.wikipedia.org

V internetu (pogovorih v živo, elektronski pošti, oglasnih deskah itd.) se dvopičje ali večkratno dvopičje rabi za označevanje dejanja ali občutkov.

sl.wikipedia.org

Za zaznamovanje dolžine fonetičnih glasov v fonetičnih zapisih, v glasbi za ponavljanje odlomka, za ločevanje ur od minut pa se dvopičje piše stično.

sl.wikipedia.org

Takšno obliko sestavljata dva trikotnika, vsak malo večji od pik v običajnem dvopičju, ki kažeta druga proti drugemu.

sl.wikipedia.org

Definiramo jih z besedo def (izjema so neimenovane funkcije lambda), ki ji sledi ime, nato pa seznam arguentov v oklepajih in dvopičje.

sl.wikipedia.org

V drugih jezikih in na elektronskih napravah se uporablja zapis s stičnim dvopičjem (8:45), v slovenskih besedilih pa tak zapis pravopisno ni ustrezen.

sl.wikipedia.org

Za dvojno dvopičje ( :: ) glej operator za ločevanje obsega.

sl.wikipedia.org

Za sposojenke, ki se pravopisno končujejo s soglasnikom, fonetično pa samoglasniško, se namesto dvopičja rabi opuščaj.

sl.wikipedia.org

Dvopičja se rabijo tudi za zvoke.

sl.wikipedia.org