Traductions de „greti“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

gré|ti (se) <-jem; grèl> imperf VERBE trans, pron

greti (se)

(se) chauffer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ko se železova ruda greje v plavžu, se nečistoče (žlindra), ki vsebujejo velike količine kalcija in silicija, stalijo in se tako ločijo iz surovega železa.

sl.wikipedia.org

V takratnih časih je ogenj pomenil preživetje, saj so se greli pozimi in kuhali.

sl.wikipedia.org

Namesto branja komentarjev grejo humanisti nazaj k originalom.

sl.wikipedia.org

Najdemo jih na stenah kjer jih greje sonce.

sl.wikipedia.org

Založene karte morajo ostati na dnu kupa, kamor grejo vzetki strani, ki igra.

sl.wikipedia.org

Ta ji je potožil, da ga je žena pustila samega z mladiči in da nima nikogar, ki bi jih grel.

sl.wikipedia.org

Kurilno olje ima veliko uporabo, greje domove in podjetja ter goriva tovornjakov, ladij in nekaj avtomobilov.

sl.wikipedia.org

Iz tega je sledilo, da so bili dinozavri počasne živali, ki so se kot današnji plazilci morali greti na soncu.

sl.wikipedia.org

V vsakem primeru so bili mladiči popolnoma odvisni od matere, saj jih je morala greti in hraniti, da so lahko preživeli.

sl.wikipedia.org

Mlečni zdrob (tudi mlečni gres ali samo gres) je jed pripravljena iz zdroba (po navadi pšeničnega) skuhanega v mleku.

sl.wikipedia.org