Traductions de „hlápi“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

vodni/bencinski hlápi

vapeurs d'eau/d'essence

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Eksplozije se pogosto pojavljajo med gozdnimi požari v evkaliptusovih gozdovih in grmovjih, kjer olje hlapi in se nenadoma vžge.

sl.wikipedia.org

Etantiol je hlapljiva tekočina z vonjem po česnu, katere hlapi so zelo lahko vnetljivi.

sl.wikipedia.org

Hlapi ksilena imajo v visokih koncentracijah narkotičen učinek, delujejo na živčni sistem in dražijo sluznice.

sl.wikipedia.org

Hlapi so težji od zraka in potujejo po zemlji in zato je možnost oddaljenega vžiga.

sl.wikipedia.org

Hlapi močno dražijo oči, dihalne poti in dihalne organe (pljučni edem).

sl.wikipedia.org

Ob nastajanju arterijske krvi naj bi nastajali hlapi, ki bi se naj izločili preko pljučnih arterij v pljuča in nato ven iz telesa.

sl.wikipedia.org

Servet je trdil, da kri teče po pljučni arteriji do pljučne vene, skozi pljuča, kjer postane rdeča, nato pa izhaja s sajastimi hlapi s procesom izdihovanja.

sl.wikipedia.org

Ko se zrak ohlaja, se vodni hlapi začnejo kondenzirati na kondenzacijskih jedrih in tako oblikujejo oblake.

sl.wikipedia.org

Hlapi (pare) lahko povzročijo omotičnost ali dušenje.

sl.wikipedia.org

Impregniral ga je z jodovimi hlapi, nato pa steklo vstavil v kamero in ga osvetlil.

sl.wikipedia.org