Traductions de „hudobnež“ dans le dictionnaire slovène » français

hudôb|en <-na, -no> ADJ

hudoben

méchant (e)

hudobíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

hudobija navadno sg (lastnost):

hudobija

méchanceté f

iz hudobíje

par méchanceté

udób|en <-na, -no> ADJ

udoben

confortable

udóbj|e <-a, -i, -a> SUBST nt

udobje

confort m

hudomúš|en <-na, -no> ADJ

hudomušen

espiègle

hudoúrnik <-a, -a, -i> SUBST m

hudournik

torrent m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Sedaj je spoznala hudobneža, ki jo je osramotil.

sl.wikipedia.org

Učinkovito je spoznanje, da se zločin ne splača in ravno zato v pravljicah hudobnež vedno potegne kratko.

sl.wikipedia.org

Hudobneži pa, proti katerim so iznesli še druge hude obtožbe, so čez nekaj dni končali svoje zgrešeno življenje na vislicah.

sl.wikipedia.org

Nekaj hudobnežev se je drznilo, vendar so takoj utonili.

sl.wikipedia.org

Hudobneži so kaznovani za svoje grdobije, sledi pravična poravnava.

sl.wikipedia.org