Traductions de informacijo dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

naletel sem na zanimivo informacijo

je suis tombé sur une information intéressante

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Naloga oddajnika je, da sprejme informacijo in jo pretvori v signal, ki se pošlje v kanal.

sl.wikipedia.org

Pri tem nastajajo tudi negativni stranski učinki, npr. vodje nekritično zavračajo povratno informacijo, zaposleni se postavljajo v obrambni položaj in prihaja so zamer ter tudi zlorab.

sl.wikipedia.org

Za posodobnjeno informacijo o stanju ratifikacij klikni tukaj.

sl.wikipedia.org

Naloga radijskega sprejemnika je, da iz moduliranega signala izloči informacijo.

sl.wikipedia.org

Od leta 2008 dalje je možno vprašalnik reševati preko interneta, pri čemer posameznik po izpolnjevanju takoj dobi povratno informacijo.

sl.wikipedia.org

V nekaterih primerih lahko povratno informacijo podajo tudi zunanje osebe, kot so na primer stranke ali poslovni partnerji.

sl.wikipedia.org

Genska pištola je naprava, s katero lahko v poskusne rastlinske ali živalske celice na enostaven način vnesemo novo genetsko informacijo.

sl.wikipedia.org

Kibernetski terorizem predstavlja načrten, politično motiviran napad na informacijo, računalniški sistem, računalniške programe in podatke.

sl.wikipedia.org

Ocenjevanje delovne uspešnosti je formalni proces, ki naj bi omogočal ocenjevanje zaposlenih, s pomočjo katerega jim lahko damo povratno informacijo o njihovih dosežkih.

sl.wikipedia.org

S pomočjo prvega dobimo informacijo o molekularni strukturi snovi, drugi pa opisuje lastnosti snovi na večji skali, na primer elastičnost materiala.

sl.wikipedia.org