Traductions de „japonščina“ dans le dictionnaire slovène » français

japónščin|a <-e navadno sg > SUBST f

japonščina

japonais m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Zapletenost sistema je podobna stari japonščini, pisani s prilagojenimi kitajskimi pismenkami.

sl.wikipedia.org

V angleščini obstaja celo pet različic, v japonščini dve.

sl.wikipedia.org

Rezultat tega je bil stavek, ki je bil videti kitajski, a se je bral kot japonščina.

sl.wikipedia.org

V japonščini se imenuje zazen (坐禅; kitajsko tso-čan ali zuòchán v prečrkovanju pinjin).

sl.wikipedia.org

Starejši ljudje na otoku še uporabljajo japonščino in ta izraz pomeni Človeka, ki ima sočutje.

sl.wikipedia.org

To naj bi zadoščalo za zapis večine svetovnih jezikov vključno z japonščino in s kitajščino.

sl.wikipedia.org

Zvok sujkinkucuja ima v japonščini svoje ime - sujkin'on.

sl.wikipedia.org

Približno 2/3 gradiva je v japonščini in kitajščini, ostalo je v angleščini, slovenščini, korejščini ter drugih evropskih in azijskih jezikih.

sl.wikipedia.org

Ta knjiga je izšla v italijanščini, španščini, nemščini, japonščini in angleščini.

sl.wikipedia.org

Tudi japonščina pozna le pretekli in nepretekli čas, pri čemer s slednjim označujejo sedanja in prihodnja dejanja.

sl.wikipedia.org