Traductions de „količinski“ dans le dictionnaire slovène » français

količínsk|i <-a, -o> ADJ

količinski

quantitatif(quantitative)

količinski

de quantité

količínski rabat

remise sur quantité

Expressions couramment utilisées avec količinski

količínski rabat

remise sur quantité

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Količina in meritev sta medsebojno opredeljeni: količinske lastnosti so tiste, ki so merljive, vsaj načeloma.

sl.wikipedia.org

V količinskem smislu kot približna ugotovitev razdalje, časa, zalog, porabe.

sl.wikipedia.org

S tem ni mišljeno zgolj prostorsko in količinsko število individuumov (posameznikov), temveč njihove socialne interakcije.

sl.wikipedia.org

Tovrstno prevajanje je v količinskem in kakovostnem smislu močno izboljšalo delo, toda zaradi previsoke cene strojne opreme je bilo omejeno le na vladne in druge velike organizacije.

sl.wikipedia.org

Barvni kontrasti se med seboj razlikujejo tudi glede na kvaliteto barv, svetlo-temni kontrast in količinski kontrast.

sl.wikipedia.org

Na deklaraciji mora biti navedena vrsta vrtnin po količinskem zaporedju.

sl.wikipedia.org

Takoj zatem sledi silovit vzpon s količinskim vrhom in z največ naslovi v drugi polovici tridesetih let, kar se časovno pokriva z gospodarsko krizo.

sl.wikipedia.org

Tu gre predvsem za povpraševanje po količinski in kakovostni ponudbi kadrov, ki jih organizacija potrebuje za uspešno realizacijo svojih ciljev.

sl.wikipedia.org

Količinska raba pojmov negotovosti in tveganja se dokaj dobro sklada s področji kot so teorija verjetnosti, zavarovalniška matematika in teorija informacij.

sl.wikipedia.org

Celice izločajo samo eno zvrst lahkih verig, zaradi česar se spremeni količinsko razmerje med zvrstema verig.

sl.wikipedia.org