Traductions de „morska“ dans le dictionnaire slovène » français

morska gladína

niveau de la mer

morska mílja

mille marin

morska ožína

détroit

morska/sladkovodna ríba

poisson de mer/d'eau douce

kamena/morska sôl

sel gemme/marin

sladka/mineralna/morska vôda

eau douce/minérale/de mer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Makara je mitična morska pošast s telesom kače, trupom slona,in glavo, ki ima lahko značilnosti, ki spominjajo na leva, krokodila ali zmaja.

sl.wikipedia.org

Morska voda najbolj absorbira rdečo svetlobo, zato je veliko rib in morskih nevretenčarjev, ki so živo rdeče barve, v svojem naravnem habitatu pravzaprav videti črnih.

sl.wikipedia.org

Ko se morska gladina viša, nastajajo fjordi (potopljene ledeniške doline) in rii ali potopljene rečne doline.

sl.wikipedia.org

Modri špilji (morska jama, ki je zaradi podmorske odprtine značilno belo osvetljena), po vinu plavac in po peščenih plažah.

sl.wikipedia.org

Morska voda prodre v vodonosnik iz morja, ker je gostejša od sladke vode.

sl.wikipedia.org

Praznoverni pomorščaki so menili, da je onstran tega ležala morska pošast in bil rob sveta.

sl.wikipedia.org

So pelaški (prosto plavajoči) ali se vkopavajo v morska tla.

sl.wikipedia.org

Akvamarin (iz latinskega aqua marina, morska voda) je modra ali tirkizna različica berila.

sl.wikipedia.org

Gostejša morska voda se pomika po dnu rečnega ustja in tvori klinasto plast, ki je tanjša, ko se približuje kopnemu.

sl.wikipedia.org

V eocenu so rastlike in morska fauna evoluirale v precej moderne oblike.

sl.wikipedia.org