Traductions de „neboleč“ dans le dictionnaire slovène » français

nèbolèč <nèboléča, nèboléča> ADJ

neboleč

indolore

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V nekaterih primerih prihaja tudi do zatečenih ampak nebolečih mehkejših oteklin.

sl.wikipedia.org

Običajno je to (pri 40% primerov) enojna, trda, neboleča, nesrbeča razjeda kože s čisto osnovo in ostrimi mejami, velikosti 0,3 - 3,0 cm.

sl.wikipedia.org

Za notranje hemoroide je običajno značilna neboleča, svetlo rdeča krvavitev iz danke med iztrebljanjem ali po njem.

sl.wikipedia.org

Sam ugriz je navadno neboleč, vendar lahko skozi čas nastane rana premera od 5–30 cm.

sl.wikipedia.org

Praktična uporaba je v resnici zaradi nebolečega ugriza in relativno dolgega časovnega roka, po katerem se pokažejo simtpomi, zelo težavna.

sl.wikipedia.org

Kasneje so raziskovalci ugotovili, da so neboleče fantomske okončine manj povezane z motorično ali somatosenzorično plastičnostjo kot boleče fantomske okončine.

sl.wikipedia.org

Basen hoče poučiti bralca neopazno in nevsiljivo, prikupno in neboleče posredno prek izmišljene živalske zgodbe za določeno našo, človeško napako.

sl.wikipedia.org

Pri večini bolnikov se sindrom razvije počasi, kar je lahko neboleče.

sl.wikipedia.org

Elektrokardiografija je hitra, preprosta in neboleča preiskava, med katero se električni impulzi iz srca ojačijo in zapišejo na tekočem traku papirja.

sl.wikipedia.org

Lumbarna punkcija je neprijetna, a je enostaven in dokaj neboleč postopek ko jo opravlja strokovnjak.

sl.wikipedia.org