Traductions de „nedovoljen“ dans le dictionnaire slovène » français

nèdovóljen <-a, -o> ADJ

nedovoljen

non autorisé(e)

nedovoljen

illicite

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Mednarodni sistem enot enoto erg uvršča med nedovoljene in priporoča nadomestitev z enoto joule.

sl.wikipedia.org

Ta strast po nedovoljenem je zaznamovala njega in njegovo delo.

sl.wikipedia.org

V zadnjih letih je največ prahu dvignila nedovoljena postavitev prostora za piknik.

sl.wikipedia.org

S tem želijo preprečiti nedovoljene oziroma nezaželene dostope v sistem.

sl.wikipedia.org

Sama je zanikala uporabo nedovoljenih substanc in napovedala pritožbo.

sl.wikipedia.org

V računalnikih in računalniških omrežjih je napad vsak poskus razkritja, spreminjanja, onemogočanja, uničenja, kraje ali pridobitve nepooblaščenega dostopa do sredstva ali njegove nedovoljene uporabe.

sl.wikipedia.org

Osumljenci so bili osumljeni spodbujanja nasilne spremembe ustavnega redain nedovoljene trgovine z orožjem in mamili (med preiskavami je bilo najdene tudi približno kilogram konoplje).

sl.wikipedia.org

Analitiki ocenjujejo da dobiček iz nedovoljene prodaje drog znaša od 13,6 milijard do 49. 4 bilijonov $ letno.

sl.wikipedia.org

Pogosto uporabljajo tudi logotipe s kozo, ki je simbol satana, pod vplivom nedovoljenih substanc.

sl.wikipedia.org

Primer je, ko nam med dieto zadiši nedovoljena hrana.

sl.wikipedia.org