Traductions de „olepšan“ dans le dictionnaire slovène » français

polépša|ti <-m; polepšal> perf VERBE trans

polepšati

embellir

polépšati komu dan

embellir la journée à qn

lépša|ti <-m; lepšal> imperf VERBE trans

lepšati

embellir

méšan <-a, -o> ADJ

mešan

mélangé(e)

gojiti méšane občutke do česa

avoir des sentiments mêlés par rapport à qc

zméšan <-a, -o> ADJ

1. zmešan (zmes):

zmešan

mélangé(e)

2. zmešan fig (človek):

zmešan

cinglé(e)

olíkan <-a, -o> ADJ

olikan

poli(e)

legván <-a, -a, -i> SUBST m

legvan

iguane m

zlépa ADV

1. zlepa (brez sile):

zlepa

en douceur

2. zlepa fig (izraža redkost uresničitve):

zlepa

il ne voulait absolument pas avouer sa faute