Traductions de „onesposobiti“ dans le dictionnaire slovène » français

onesposóbi|ti <-m; onesposobil> perf VERBE trans

onesposobiti

rendre incapable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Manjše živali onesposobijo neposredno z udarcem s kljunom in jih požrejo.

sl.wikipedia.org

Imele so okno, iz katerega bi lahko kralj opazoval mašo svoje postelje, kadar ga je onesposobil protin.

sl.wikipedia.org

Obrambni (defenzivni) bojni strupi najpogosteje dolgotrajno onesposobijo ljudi.

sl.wikipedia.org

Po 11. septembru 2001 je onesposobil pomembne sisteme in izbrisal popise orožja.

sl.wikipedia.org

Večje in nevarnejše živali, kot so strupenjače, poskusijo onesposobiti tako, da jim zlomijo hrbtenico s skokom za vrat.

sl.wikipedia.org

Prizadetost mišic povzroča močne bolečine, ki lahko bolnika povsem onesposobijo.

sl.wikipedia.org

Elektrodi sta povezani z električnim paralizatorjem s tankima žicama preko katerih z impulzi električne energije visoke napetosti takoj onesposobita napadalca.

sl.wikipedia.org

Reich je trdil, da je onesposobil številna nezemeljska bitja, ki naj bi jim izsesal energijo.

sl.wikipedia.org

Tajnost je bila zahtevana že zato, da organizacije invazijske sile ne bi takoj onesposobile.

sl.wikipedia.org

Specules ubije nakaj članov skupine, nekaj pa jih samo onesposobi.

sl.wikipedia.org