Traductions de „optik“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

óptik|a <-e, -i, -e> SUBST f

1. optika navadno sg (veda):

optika

optique f

2. optika (trgovina):

optika

magasin m d'optique

butík <-a, -a, -i> SUBST m

butik

boutique f de mode

dotík <-a, -a, -i> SUBST m

dotik

contact m

dotik

effleurement m

opís <-a, -a, -i> SUBST m

opis

description f

óptič|en <-na, -no> ADJ

optičen

optique

óptična prevara

illusion d'optique

polítik <-a, -a, -i> SUBST m

politik

homme m politique

opatíj|a <-e, -i, -e> SUBST f

opatija

abbaye f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Optik je strokovnjak oz. znanstvenik, ki deluje na področju optike.

sl.wikipedia.org

Geometrijska optika predstavlja osnovo za razumevanje delovanja optičnih naprav, kot sta daljnogled in mikroskop.

sl.wikipedia.org

Med najbolj znanimi napakami zaradi aberacije sta sferna aberacija in koma (optika).

sl.wikipedia.org

Zanimala ga je kemija; v fiziki predvsem optika in magnetizem; v medicini anatomija in embriologija.

sl.wikipedia.org

To povzroči nastanek svetle pege v središču sence, kjer geometrijska optika in delčne teorije svetlobe napovedujejo, da ne bi smelo biti nič svetlobe.

sl.wikipedia.org

V vsakdanju življenju optika srečujemo kot proizvajalca očal in leč.

sl.wikipedia.org

Lasersko vzbujanje skozi objektiv mikroskopa, premikanje vzorca in konfokalna optika, ki blokira neželjene signale.

sl.wikipedia.org

Optične komunikacije so interdisciplinarno področje, katerega glavne prvine so optika, elektromagnetika, elektromagnetna valovnja, fizika polprevodnikov in komunikacijska sistemska teorija.

sl.wikipedia.org

Področje njegovega znanstvenega dela je nelinearna optika in laserska spektroskopija, predvsem v tekočih kristalih.

sl.wikipedia.org

To težavo odpravljajo s posebno tehnologijo, ki se imenuje «multikonjugirana adaptivna optika» (multiconjugate adaptive optics), ki uporablja večje število zrcal s spremenljivo površino.

sl.wikipedia.org