Traductions de „osmoza“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

osmóz|a <-e navadno sg > SUBST f

osmoza

osmose f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Proces se imenuje osmoza in se navidezno ustavi, ko se razlika tlakov izenači z osmotskim tlakom.

sl.wikipedia.org

Osmoza je pravzaprav difuzija molekul vode.

sl.wikipedia.org

Ob stiku z vodo ali v želodcu voda z osmozo vdre v tableto, kar sprva povzroči nabreklost ovoja, nato pa sporočanje gastrorezistentih zrnc v tekočino.

sl.wikipedia.org

Osmoza je pretakanje vode iz šibkejše raztopine v močnejšo.

sl.wikipedia.org

Medtem, ko osmoza poteka spontano, je za potek reverzne osmoze potrebno povečati tlak, ki bo višji od osmoznega tlaka.

sl.wikipedia.org

Ultrafiltracija je, tako kot reverzna osmoza, proces ločevanja na osnovi navzkrižnega toka.

sl.wikipedia.org

Večina celičnih membran v večji ali manjši meri prepušča vodo, in ker ta predstavlja tako pomembno vlogo v biološkem delovanju organizma, si je difuzija vode prislužila svoje ime — osmoza.

sl.wikipedia.org

Sorazmerno šibke posamezne vodikove vezi omogočajo, da se lahko vodne molekule gibljejo, kar omogoča osmozo.

sl.wikipedia.org

V povezavi z osmozo se pogosto uporablja pojem osmotski potencial, za katerega je značilno, da se niža, če raztopini dodajamo topljenec.

sl.wikipedia.org

Pri ptičih in nekaterih kuščarjih se amonijak pretvori v sečno kislino, medtem ko se pri ribah amonijak neposredno z osmozo izloči iz organizma skozi kožo.

sl.wikipedia.org