Traductions de „plačilom“ dans le dictionnaire slovène » français

zavlačevati s plačilom

tarder à payer

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Tokrat so ga spoznali za krivega in ga obsodili na zapor, a je bil kazni oproščen s plačilom varščine.

sl.wikipedia.org

Vse generacije vrednotijo tri področja stališč do dela zelo podobno: zadovoljstvo z delom, zadovoljstvo s plačilom in želja po menjavi službe.

sl.wikipedia.org

Na kasneje zgrajenih odsekih je bil uveden odprti sistem cestninjenja z enkratnim plačilom cestnine na čelnih cestninskih postajah.

sl.wikipedia.org

Prodati ga želijo trgovcu, ki pa odlaša s plačilom.

sl.wikipedia.org

Z diplomatsko in vojaško spretnostjo, jih je zadovoljil le s plačilom 7 milijonov rupij.

sl.wikipedia.org

Zaposleni nenehno primerja razmerje med vložki in prejetim plačilom, tako da si prizadeva doseči ravnovesje.

sl.wikipedia.org

Poleg tega je podjetje obremenjeno z izplačilom bolniškega nadomestila in plačilom delavcev, ki jih je moralo dodatno aktivirati.

sl.wikipedia.org

Državljani so imeli dolžnost delati v templju, čeprav so se lahko izognili s plačilom v srebru.

sl.wikipedia.org

S plačilom članarine člani v skladu z aktom sindikata financirajo delovanje sindikata in polnijo stavkovni sklad.

sl.wikipedia.org

V pripovedki zopet zasledimo naklonjenost škratov, seveda s povračilom in plačilom.

sl.wikipedia.org