Traductions de „pokri“ dans le dictionnaire slovène » français

pokrí|ti <-jem; pokrìl> VERBE

pokriti perf od pokrivati:

Voir aussi : pokrívati

pokríva|ti <-m; pokrival> imperf VERBE trans t. šport

pokrivati

couvrir

pokròv <pokrôva, pokrôva, pokrôvi> SUBST m

1. pokrov:

pokrov

couvercle m

pokròv straniščne školjke

abattant WC

2. pokrov teh:

pokrov

capot

pokrov

enjoliveur

poklíc <-a, -a, -i> SUBST m

poklic

métier m

pomfrí <-janavadno sg > SUBST m

pomfri → pomfrit:

Voir aussi : pomfrít

pomfrít <-anavadno sg > SUBST m

pomfrit

frites f plur

pokrá|sti <-dem; pokradel> perf VERBE trans

pokrasti

voler

pokrásti umetnine

voler des œuvres d'art

pokŕči|ti <-m; pokrčil> perf VERBE trans

pokrčiti

plier

pokŕčiti kolena

plier les genoux

pôkoj <pokójanavadno sg > SUBST m

pokoj

retraite f

iti v pôkoj

prendre sa retraite

pokál <-a, -a, -i> SUBST m

pokal

coupe f

celinski/evropski/svetovni pokál

coupe continentale/d'Europe/du monde

pók|er <-ranavadno sg > SUBST m

poker

poker m

krí <krví navadno sg > SUBST f

kri

sang m

ohraniti mirno krí fig

garder son sang froid

to mi je prešlo v krí fig

cela m'est devenu une habitude

pòk <póka, póka, póki> SUBST m (glas)

pok

éclat m

pok

détonation f

veliki pòk

big-bang