Traductions de „poslušen“ dans le dictionnaire slovène » français

poslúš|en <-na, -no> ADJ

poslušen

obéissant(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Je delaven in poslušen, saj naredi vse, kar mu gospodar naroči.

sl.wikipedia.org

Ti konji morajo biti med terapijo mirni in poslušni, ne glede na aktivnosti, ki jih jahač izvaja na konjevem hrbtu, v času jahanja.

sl.wikipedia.org

Namen šolanja otrok v militaristični Šparti klasične dobe je bil vzgojiti poslušnega in učinkovitega vojaka.

sl.wikipedia.org

Rakunar je samozavesten ter izjemno odločen in prizadeven pri delu, sicer pa prijazen in poslušen.

sl.wikipedia.org

Ne potrebuje veliko nege ter je zelo učljiv in poslušen.

sl.wikipedia.org

Siromakov sin je poslušen in skrben otrok, saj shrani vse, kar najde na prašni poti in tako upošteva očetovo naročilo.

sl.wikipedia.org

Avtorica s tem literarnim likom prikazuje razlike med poslušnim, ubogljivim in vernim otrokom na eni strani, ter nagajivim, iznajdljivim in upornim otrokom na drugi strani.

sl.wikipedia.org

Je poslušen in izvrsten čuvaj, ni napadalen in ne grize, vendar je pozoren in čuječ ter z glasnim laježem napove prihod vsakega neznanca.

sl.wikipedia.org

Ves ta čas naj bi bil vzoren predstavnik rajha, dober vojak in poslušen nacist.

sl.wikipedia.org

Je zdrav, vzdržljiv in zelo odporen pes, zanesljiv, poslušen, energičen in družaben.

sl.wikipedia.org