Traductions de „potni“ dans le dictionnaire slovène » français

potni líst

passeport

bíométrični potni list

passeport biométrique

slíkati se za potni list

se (faire) photographier pour le passeport

zaradi têbe sem pozabil potni list

j'ai oublié mon passeport à cause de toi

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Biološki potni list športnika je program, ki sledi lokaciji športnika za boj proti dopingu v športu.

sl.wikipedia.org

Osman je mnogo let zavračal turški potni list, čeprav se je razglašal za turškega državljana.

sl.wikipedia.org

Imajo predpisano obliko, ki se najprej uveljavi pri javnih listinah (jih izdajajo vladarji, javni organi - odločbe, sodbe, delovna knjižica, indeksi, osebna izkaznica, potni list).

sl.wikipedia.org

Za prehod kanala ruski vizum ni potreben, za prestop meje je potreben le potni list.

sl.wikipedia.org

Ti potni listi omogočajo imetnikom, da izboljšajo svoj položaj.

sl.wikipedia.org

Večina romarjev ima pri sebi dokument, imenovan romarski potni list (t. i. credencial - poverilnica).

sl.wikipedia.org

Nekatere države dopuščajo, da se nepolnoletni oz. otroci do določene starosti vpišejo v staršev potni list, medtem ko nekatere zahtevajo, da imajo vsi lastne listine.

sl.wikipedia.org

Sodobni potni listi vsebujejo fotografijo, osnovne podatke (ime, priimek, narodnost, datum rojstva, kraj rojstva, podpis nosilca), prazne strani za vnos vizumov in drugih podatkov.

sl.wikipedia.org

To mu je tudi omogočilo ponovni obisk domovine, saj je zdaj imel potni list.

sl.wikipedia.org

Spedali so sprejemajo romarje, ki nosijo veljavno credenziale (romarski potni list), po navadi samo za eno noč.

sl.wikipedia.org