Traductions de „prenosen“ dans le dictionnaire slovène » français

prenôs|en <-na, -no> ADJ

prenosen

transportable

prenosen

portable

prenôsni telefon

téléphone portable

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Ta tehnologija zelo hitro pridobiva na popularnosti, še posebej z naglim razvojem majhnih prenosnih naprav, kot so osebni organizatorji.

sl.wikipedia.org

V večini sodobnih radijskih sprejemnikov se te nastavitve izvajajo s posebno programsko opremo (ki jo je priskrbel proizvajalec) in s povezavo s prenosnim računalnikom.

sl.wikipedia.org

Zgodnjo zgodovino oblike je lažje izslediti skozi te freske, ki so preživele v večjem številu kot prenosne slike, ki so nekoč obstajale.

sl.wikipedia.org

Pri tem si pomagajo s prenosnim telefonom, na papir pa zapisujejo koordinate poti, ki naj bi jih pripeljala do obljubljene dežele.

sl.wikipedia.org

Namenske grafične kartice pri prenosnih računalnikih so drugačne, kot pa iste grafične kartice za namizne računalnike in ponavadi nezamenljive.

sl.wikipedia.org

Stativ je prenosno tri-nožno ohišje, ki se uporablja kot osnova za podpiranje teže in ohranjanje stabilnosti drugih predmetov.

sl.wikipedia.org

Stingray je zelo podoben prenosnemu stolpu za mobilne telefone.

sl.wikipedia.org

Razpon platform sega od velikih osrednjih računalnikov do majhnih prenosnih naprav.

sl.wikipedia.org

Prenosni mehanizmi v zgradbi so ohranili vse značilnosti vodnih mlinov iz obdobja, v katerem so nastajali.

sl.wikipedia.org

Radi so delali splave, ali le uporabili truge (velika prenosna korita v katerih se je klalo prašiče) kot čolne.

sl.wikipedia.org