Traductions de „transportable“ dans le dictionnaire français » slovène

(Aller à slovène » français)

transformable [tʀɑ͂sfɔʀmabl] ADJ

ce fauteuil est transformable en lit

ta naslonjač se da spremeniti v posteljo

transport [tʀɑ͂spɔʀ] SUBST m (acheminement)

transport

transport m

transport de bagages, voyageurs

prevoz m

moyens de transport

prevozna sredstva

transporter [tʀɑ͂spɔʀte]

transporter VERBE trans:

transporter

transportirati

transporter voyageur

prevažati

transporteur [tʀɑ͂spɔʀtœʀ] SUBST m (entreprise)

transporteur

prevoznik m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

français

Une embarcation de cette catégorie est légère et transportable, de type ancien ou moderne, et utilise la voie ou l'aviron comme moyen de propulsion.

fr.wikipedia.org

Leur taille permet à certains d'être transportables en camion ou également en bateau, par exemple; lors de travaux sous-marins sur des plates-formes.

fr.wikipedia.org

Le clavi-harpe est plus léger que le piano et est, par conséquent, plus facilement transportable.

fr.wikipedia.org

Elle était surtout constituée de télégraphes transportables avec des toiles de tentes pour tout abri pour les opérateurs.

fr.wikipedia.org

Les accumulateurs qui atteignent cette valeur ne sont pas transportables, ce qui oblige les utilisateurs à un compromis.

fr.wikipedia.org

Une résidence démontable ou mobile est une habitation sans fondations, transportable ou démontable facilement de manière que son implantation soit réversible.

fr.wikipedia.org

Ces deux catégories veulent des appareils aisément transportables.

fr.wikipedia.org

Les tonnages transportables sont également limités étant donné les masses énormes mises en mouvement.

fr.wikipedia.org

Sa peau rayée de vert et de rouge marque facilement, ce qui la rend difficilement transportable.

fr.wikipedia.org

Ce métier est facilement transportable lorsque la tribu se déplace.

fr.wikipedia.org