Traductions de „prizadeven“ dans le dictionnaire slovène » français

(Aller à français » slovène)

prizadév|en <-na, -no> ADJ

prizadeven

appliqué(e)

prizadeven

assidu(e)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

V bivanju na otokih v obdobju 20tih let napiše tu največji del svojega pisanja, četudi tudi sicer velja za prizadevnega pisca.

sl.wikipedia.org

V 1960-ih in 1970-ih je postala vzornica mnogim feministkam in prizadevnim pisateljicam.

sl.wikipedia.org

Večina romarjev se na vrh pripelje z žičnico, tisti bolj prizadevni pa se odpravijo na vrh peš.

sl.wikipedia.org

Opozarja na pretirano prizadevne pismouke, da preverijo svoje kopije s starodavnimi, zanesljivimi primerki in pazijo, da ne bi spremenili besed v svetih spisih zaradi slovničnih ali slogovnih napak.

sl.wikipedia.org

Bila je zelo prizadevna v šoli in izven nje.

sl.wikipedia.org

Fon je bil vnet zagovornik dobrih slovensko-hrvaških odnosov in prizadeven član hrvaškega planinskega društva.

sl.wikipedia.org

Prizadevni projekti bodo razširili omrežje za skoraj tretjino ter povezali letališče, severna in zahodna okrožja.

sl.wikipedia.org

Organizirali so prizadeven sadjarski tim, ki je imel vpliv tudi na trgovino s sadjem.

sl.wikipedia.org

Samice so nasploh prizadevnejše od samcev, najaktivnejša pa ja odrasla samica.

sl.wikipedia.org

Doom 3 je bil zasnovan predvsem na zgodbi, kar se je odražalo v prizadevnem iskanju profesionalnih glasov za posojo glavnim likom v igri.

sl.wikipedia.org