Traductions de „sešteti“ dans le dictionnaire slovène » français

sešté|ti <seštêjem; seštèl> VERBE

sešteti perf od seštevati:

Voir aussi : seštévati

seštéva|ti <-m; sešteval> imperf VERBE trans

seštevati

additionner

seštevati

faire le total

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Operator + lahko sešteje oz. konkatinira spremenljivke tipa string in int ali int in float itd.

sl.wikipedia.org

Enačbe seštejemo in črtamo izraze, ki so na obeh straneh enačbe enaki.

sl.wikipedia.org

V finalu, v katerem se pomerijo 4 izvajalci, pa tako žirija kot občinstvo podelita točke od 1 do 4 (4 za najboljšega, 1 za najslabšega), ki se seštejejo.

sl.wikipedia.org

Od dolžine cikla se odšteje 1 in nato sešteje vse vrednosti, ki se ji dobi.

sl.wikipedia.org

Potencialne energije vseh virov se preprosto seštejejo.

sl.wikipedia.org

Na koncu igre, ko so bile igrane vse karte se točke seštejejo in zmagovalec (ali zmagovalna ekipa) je tisti z največ točkami.

sl.wikipedia.org

Dan kasneje so sešteli glasove in določili, da mora podkralj končati svoj mandat in da se določi novo vlado.

sl.wikipedia.org

Stoječe valovanje imenujemo valovanje, ki se na koncu vrvi, oziroma na koncu piščali odbije in potuje nazaj, pri čemer se vpadni in odbiti val srečata in seštejeta.

sl.wikipedia.org

Iz posameznih predelov vzorca prihajajo različne informacije, ki se med seboj seštejejo ali izpovprečijo v skupen spekter, ki ga zaznamo z detektorjem.

sl.wikipedia.org

To je aglutinski jezik, z drugimi besedami, morfemi se seštejejo da bi ustvarili besede, za razliko od analitičnih jezikov, kjer se morfemi seštejejo, da ustvarijo stavke.

sl.wikipedia.org