Traductions de „sešteti“ dans le dictionnaire slovène » espagnol

sešté|ti <seštêjem; seštèl> VERBE

sešteti perf od seštevati:

Voir aussi : seštévati

seštéva|ti <-m; sešteval> imperf VERBE trans

seštevati

adicionar

seštevati MATH

sumar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Molekulsko maso lahko povsem intuitivno izračunamo tako, da seštejemo atomske mase vseh sestavnih atomov, po potrebi nekatere štete večkratno.

sl.wikipedia.org

Sešteti veliko takih valovanj ni trivialna naloga, amplitude in faze posameznih valovanj se namreč lahko razlikujejo, vsota pa je odvisna tako od amplitud kot od faz - valovanja med sabo interferirajo.

sl.wikipedia.org

V ravnini je treba kote okrog točke sešteti, da se dobi polni kot 360º.

sl.wikipedia.org

V finalu, v katerem se pomerijo 4 izvajalci, pa tako žirija kot občinstvo podelita točke od 1 do 4 (4 za najboljšega, 1 za najslabšega), ki se seštejejo.

sl.wikipedia.org

Verjetnost vsake poti se sešteje preko vseh verjetnosti možnih poti.

sl.wikipedia.org

To je aglutinski jezik, z drugimi besedami, morfemi se seštejejo da bi ustvarili besede, za razliko od analitičnih jezikov, kjer se morfemi seštejejo, da ustvarijo stavke.

sl.wikipedia.org

Iz posameznih predelov vzorca prihajajo različne informacije, ki se med seboj seštejejo ali izpovprečijo v skupen spekter, ki ga zaznamo z detektorjem.

sl.wikipedia.org

Rezultati se seštejejo, nato pa se izračuna modul 10 dobljene vsote.

sl.wikipedia.org

Operator + lahko sešteje oz. konkatinira spremenljivke tipa string in int ali int in float itd.

sl.wikipedia.org

Od dolžine cikla se odšteje 1 in nato sešteje vse vrednosti, ki se ji dobi.

sl.wikipedia.org