Traductions de „splézati“ dans le dictionnaire slovène » français

spléza|ti <-m; splezal> perf VERBE intr

splezati

grimper

splézati na drevo

grimper dans un arbre

Expressions couramment utilisées avec splézati

splézati na drevo

grimper dans un arbre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

slovène

Melibea, obupana zaradi smrti svojega dragega spleza na stolp in naredi samomor.

sl.wikipedia.org

Druščina se reši tako, da splezajo na drevesa, potem pa jim pri pobegu pomagajo veliki orli, sovražniki grdinov.

sl.wikipedia.org

Luka Čeč je splezal na skale in tam našel vhod v globino jame.

sl.wikipedia.org

Ko je na drevesu zagledala berača, je splezala do njega.

sl.wikipedia.org

Volk je splezal na streho in se hotel spustiti po dimniku.

sl.wikipedia.org

Našemil se je v opico, ter splezal v krošnji očeta in matere in jima kazal jezik.

sl.wikipedia.org

Deček je splezal na deseto bukev od jame in glasno zažvižgal.

sl.wikipedia.org

Naslednji dan je splezal iz brezna in se po večdnevnem tavanju, ranjen, gol in lačen, skrivaj vrnil domov, kjer sta zanj poskrbeli mati in sestra.

sl.wikipedia.org

Starec je splezal po ozkih stopnicah do zvonika in prižgal luč.

sl.wikipedia.org

Tja se je najlepše odpraviti poleti in takrat splezati smer v izpostavljeni jugo-zahodni steni.

sl.wikipedia.org