Traductions de „tur“ dans le dictionnaire suédois » allemand

tur <-en, kein pl> [tʉːr] SUBST

tur

Glück nt

tur

Schwein nt

tur

Dusel m

som tur är/var

zum Glück

det är tur för honom

das ist sein Glück

mer tur än skicklighet

mehr Glück als Verstand

en sån tur!

so ein Glück!

tur <-en, -er> SUBST

1. tur:

tur

Fahrt f

tur

Reise f

tur

Tour f

(Tanz-) tur och retur

Hin- und Rückfahrt f

tur och retur

hin und zurück

tur och retur-biljett

Rückfahrkarte f

2. tur:

tur

Reihe f

det är min tur

ich bin an der Reihe

han i sin tur

er seinerseits

i tur och ordning

der Reihe nach

vem står på tur? [o. vems tur är det?]

wer ist dran?

tur SUBST

Entrée d'utilisateur

tur (-en)

Glück

tur och retur-biljett [˅tʉːrorəˈtʉːrbilˈjɛt] SUBST

tur och retur-biljett

Rückfahrkarte f

Expressions couramment utilisées avec tur

mer tur än skicklighet

mehr Glück als Verstand

det är min tur

ich bin an der Reihe

han i sin tur

er seinerseits

i tur och ordning

der Reihe nach

som tur är/var

zum Glück

en sån tur!

so ein Glück!

(Tanz-) tur och retur

Hin- und Rückfahrt f

tur och retur-biljett

Rückfahrkarte f

en sådan tur!

so ein Glück!

guidad tur/visning

Führung f

det är tur för honom

das ist sein Glück

vem står på tur? [o. vems tur är det?]

wer ist dran?