Traductions de „üstünlük“ dans le dictionnaire turc » allemand

üstünlük <-ğü> SUBST

1. üstünlük:

üstünlük

Überlegenheit f

2. üstünlük:

üstünlük

Oberhand f

3. üstünlük:

üstünlük

Priorität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Fenerbahçe şampiyonada altın madalyaya ulaşamadı ve 1984-85 sezonundan beri sürdüğü üstünlüğü kaybetti.

tr.wikipedia.org

Konstantin'e karşı üstünlük kurarak onun gücünü zayıflatıp saltanatını tehlikeye sokmayı hedeflemiştir.

tr.wikipedia.org

Perkütan ameliyatının en önemli üstünlüğü vücut dokularının normal yapısının korunmasıdır.

tr.wikipedia.org

Dünyanın çeşitli yerlerinde ezici üstünlükle bir hit oldu.

tr.wikipedia.org

Mannitol ile hipertonik salin solüsyonlarının birbirine üstünlükleri gösterilememiştir.

tr.wikipedia.org

Malou daha sonra senatonun bir üyesi oldu ve partisi sadece 1870'te üstünlüğü geri aldı.

tr.wikipedia.org

Kimyasal antisepsiye üstünlüğünü gösteren buharla sterilize edilmiş pansuman malzemesi de kullandı.

tr.wikipedia.org

Günümüzde farklı uygulamaları olmakla birlikte, hukukun üstünlüğü bir ülkenin "iyi yönetildiğini" gösteren kriterlerden birisi olarak kabul edilmektedir ve üzerinde anlaşılmış temel prensipler bulunmaktadır.

tr.wikipedia.org

Jura'da sürüngenlerin ezici üstünlüğü olsa da, ilkel memeliler bu dönemde gelişme ve çeşitlenmelerine devam etti.

tr.wikipedia.org

Kerkenes'te karşı karşıya gelen iki ordu birbirlerine üstünlük sağlayamaz.

tr.wikipedia.org