Traductions de „şafak“ dans le dictionnaire turc » allemand

şafak <-ğı> SUBST

şafak

Morgendämmerung f

şafak

Tagesanbruch m

şafak sökmek

Tag werden, dämmern

şafakla (beraber)

bei Tagesanbruch

Expressions couramment utilisées avec şafak

şafak sökmek

Tag werden, dämmern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Eoraptor (anlamı: şafak hırsızı), günümüzden 231 ila 228 milyon yıl önce yaşamış etobur bir dinozor cinsidir.

tr.wikipedia.org

Don (kılık, şekil) değiştirip beyaz bir at olarak şafağa karşı köylerin içinde dolanarak insanları izlediği anlatılan bir dededen bahsedilir.

tr.wikipedia.org

Simyacı'yı okumak, herkes uykudayken uyanıp şafak vakti güneşin doğuşunu beklemeye benzemektedir.

tr.wikipedia.org

Ek olarak gökyüzündeki parçacıklar farklı renkleri farklı açılarda kırarak akşam veya şafak vaktinde rengarenk parlayan bir gökyüzü meydana getirebilir.

tr.wikipedia.org