Traductions de „Tagesanbruch“ dans le dictionnaire allemand » turc

Tagesanbruch SUBST m

Tagesanbruch

gün doğması

Tagesanbruch

şafak

bei Tagesanbruch

gün doğarken

bei Tagesanbruch

şafakla beraber

Expressions couramment utilisées avec Tagesanbruch

bei Tagesanbruch

gün doğarken

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Reiterführer wurde vom Diktator, nach dessen eigener Amtseinführung, regelmäßig bei Tagesanbruch ernannt.

de.wikipedia.org

Bei Tagesanbruch waren noch etwa 200 Passagiere auf dem gestrandeten Wrack und klammerten sich fest.

de.wikipedia.org

Entgegen seiner Anordnung ist aber die Bande bei Tagesanbruch bereit, mit ihm zu reiten.

de.wikipedia.org

Auch diese Brigade zog sich nach Tagesanbruch auf die Ausgangsstellungen zurück.

de.wikipedia.org

Da er nach wie vor kein entscheidendes Treffen wagen wollte, verhielt er sich ruhig und wartete auf den Tagesanbruch.

de.wikipedia.org

Der Name leitet sich vermutlich von „Licht“ her und bezeichnete ursprünglich einen bei Tageslicht oder Tagesanbruch Geborenen.

de.wikipedia.org

Bei Tagesanbruch sollten die flandrische Küste und die Themsemündung angegriffen werden.

de.wikipedia.org

Korps, das den Hauptschlag führen sollte, fand bei Tagesanbruch keinen Gegner mehr vor.

de.wikipedia.org

Der Film beginnt mit den Bildern einer jungen Frau, die unter Tränen bei Tagesanbruch von einem großen Anwesen flieht.

de.wikipedia.org

Gewöhnlich erfolgten Überfälle kurz vor Tagesanbruch, um das Überraschungsmoment zu wahren und trotzdem bald das Tageslicht nutzen zu können.

de.wikipedia.org