Traductions de „kritik“ dans le dictionnaire turc » allemand

I . kritik <-ği> SUBST

kritik

Kritik f

II . kritik <-ği> ADJ

kritik

kritisch

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Organik madde birikimi, ayrışma ve nemlenme, toprak oluşumu için ayrışma kadar kritik öneme sahiptir.

tr.wikipedia.org

Kolordu harekâtta kritik bir öneme sahipti, bu kolordunun en küçük bir hatası, tökezlemesi bu saldırının başarısızlığı demekti.

tr.wikipedia.org

Hastaları toplum hastanelerinden travma merkezlerine götürürken de kritik bakım sağlayabilirler.

tr.wikipedia.org

Bazı fanları yeni albümle gelen müzikal yeniliklerden tatmin olmazken konsept olarak hemen herkesi memnun etmiş ve iyi kritikler almıştır.

tr.wikipedia.org

Bundan sonraki hazırladığı eserler bu eser kadar seyircinin ve opera kritiklerinin beğenisine şahit olmadılar.

tr.wikipedia.org

Kritik kütle olarak bilinen, inşa edilebilecek birincil boyutun bir alt sınırı vardır.

tr.wikipedia.org

Telomerler kritik bir uzunluğa indiğinde ise hücre bölünmesi durur.

tr.wikipedia.org

Fakat kritik dakikalarda attığı 3 sayılarla takıma katkısı daha fazladır.

tr.wikipedia.org

Kritik noktasının üstünde, artık ayrı bir sıvı ve gaz fazları vardır: süper kritik akışkan olarak adlandırılır, sadece genel bir sıvı fazı vardır.

tr.wikipedia.org

Enzim etkinliğinin kontrolü homeostaz için zorunlu olduğu için, kritik bir enzimdeki herhangi bir bozukluk (mutasyon, aşırı üretim, az üretim veya yokluk) genetik hastalığa yol açabilir.

tr.wikipedia.org