Traductions de „Lösungsansatz“ dans le dictionnaire allemand » turc

(Aller à turc » allemand)

Lösungsansatz SUBST m

Lösungsansatz

çözüm yaklaşımı

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Spielidee liegt nicht vorwiegend in taktischen Überlegungen, sondern in der Entwicklung bestimmter Lösungsansätze.

de.wikipedia.org

Ob die rechnerischen Mittel, die ihm zur Verfügung standen, trotz Abakus nicht ausreichten, oder ob ihm Zweifel an seinem Lösungsansatz gekommen waren, muss offen bleiben.

de.wikipedia.org

Die Auszeichnung prämiert „innovativer Lösungsansätze für die Beendigung der Gewalt gegen Frauen und Mädchen“.

de.wikipedia.org

Der Forderung nach grundlegenden Umwandlungen der Erziehung liegen keine Lösungsansätze zugrunde.

de.wikipedia.org

Konsequent besteht ein Lösungsansatz darin, die Eigentumsverhältnisse zu vereinfachen und möglichst viele Einheiten in möglichst wenige Hände zu übertragen.

de.wikipedia.org

Zwei verschiedene Lösungsansätze wurden entwickelt: Entweder konnte sich im Wettstreit der Adelshäuser ein Adeliger mit Hilfe des Volkes nachhaltig durchsetzen und errichtete eine Tyrannis.

de.wikipedia.org

Dass dabei differenziert wird und auch Lösungsansätze diskutiert werden, machen diesen Band umso wertvoller für den politischen Diskurs.

de.wikipedia.org

Die Puzzle-Elemente basieren darauf, dass man die Zeit nahezu beliebig zurückdrehen kann, was intuitive und unkonventionelle Lösungsansätze erfordert.

de.wikipedia.org

Durch die Zusammenarbeit von Regierungen, Parlamenten, lokalen Gebietskörperschaften und NGOs kombiniert das Zentrum verschiedene Perspektiven und Lösungsansätze.

de.wikipedia.org

Insoweit zeichnet sich die klassische Rechtswissenschaft vor allem durch ihre praktischen Lösungsansätze aus, die juristisch-methodisch sauber und unter Verzicht auf Billigkeitserwägungen hergeleitet werden.

de.wikipedia.org