Traductions de „cezası“ dans le dictionnaire allemand » turc

Buße (Geld-)

para cezası

Bußgeld

para cezası

Gefängnisstrafe

hapis cezası

Ordnungsstrafe

disiplin cezası

Todesstrafe

idam cezası

Haftstrafe

hapis cezası

Vertragsstrafe

sözleşme cezası

Freiheitsstrafe

hapis cezası

Geldbuße

para cezası

Traductions de „cezası“ dans le dictionnaire turc » allemand

hapis cezası

Freiheitsstrafe f

hapis cezası

Gefängnisstrafe f

idam cezası

Todesstrafe f

para cezası

Geldstrafe f

para cezası

Bußgeld nt

disiplin cezası

Ordnungsstrafe f

çalıştırma cezası

Zwangsarbeit f

kınama cezası

Disziplinarstrafe f

kınama cezası

Verwarnung f

müebbet ağır hapis (cezası)

lebenslängliches Zuchthaus

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Ubey'e iki defa diğerlerine bir defa şer'î had (kırbaç cezası) uygulandı.

tr.wikipedia.org

Fenerbahçe'ye ise taraftarlarının neden olduğu saha olayları, çirkin ve kötü tezahürat nedeniyle toplam ₺110 bin para cezası verdi.

tr.wikipedia.org

Sürgün cezası, ilgili mahkumu toplumdan büyük oranda tamamen uzaklaştırmaktaydı, ancak buna rağmen idam cezasından daha insaflı olarak değerlendirilmekteydi.

tr.wikipedia.org

Rüşvet aldığını fark ettiği muhafıza da hücre cezası verir.

tr.wikipedia.org

Diğer vatansever, namuslu, onurlu insanlarla birlikte 9 yıl 4 ay 15 gün hapis cezası verildi.

tr.wikipedia.org

Mahkeme tarafından ev hapsi ile cezalandırılan kişi hapis cezası sonuna kadar konutundan dışarıya çıkamaz.

tr.wikipedia.org

Yayınlanan çalışmaları genellikle (karşı çıktığı) ölüm cezası, anarşizm, liberteryenizm, dini hoşgörü ve ateizm gibi konuları ele alıyor.

tr.wikipedia.org

Alman yasalarına göre Daum'un suçu kabul etmesi durumunda hapis cezası para cezasına çevrilecekti.

tr.wikipedia.org

Bu cürümü işleyenler hemen idam cezası ile cezalandırılacaklardır...

tr.wikipedia.org

Tutukluluğundan yaklaşık 23 gün sonra hazırlanan iddaname ile 2.5 yıldan 10.5 yıla kadar hapis cezası istendi.

tr.wikipedia.org