Traductions de „evlat“ dans le dictionnaire turc » allemand

evlat <-dı> SUBST

evlat

Kind nt

evlat edinme

Adoption f

evlat edinmek -i

adoptieren jdn

Expressions couramment utilisées avec evlat

manevi evlat

Pflegekind nt

evlat edinme

Adoption f

erkek evlat

Sohn m

kız evlat

Tochter f

evlat edinmek -i

adoptieren jdn

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Oğulları olmayan samuray ailelerinin, aile adını, rütbesini ve beraberindeki geliri devam ettirmek için uygun genç erkekleri bu şekilde evlat edinmesi yaygın bir uygulamaydı.

tr.wikipedia.org

Birçok ülke, evlat edinilen tüm kedi ve köpeklerin yeni evlerine gitmeden önce kısırlaştırılmasını şart koşmaktadır.

tr.wikipedia.org

Bu dönemde bir nesildeki tüm erkek evlatlar sırayla tahta geçmeden bir sonraki nesle tahtın geçmemesi gelenek hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org