Traductions de „makul“ dans le dictionnaire turc » allemand

makul <-lü> ADJ

1. makul:

makul

rational

2. makul:

makul

verständig

makul

vernünftig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Yoksa makul nedenlere sahip olduğu için herhangi bir dini önermeyi kabul ve tasdik etmez.

tr.wikipedia.org

Ancak tüm mesafenin koşularak aşılmış olduğu pek makul kabul edilemez.

tr.wikipedia.org

Sanatın pahalı bir şey olduğu inancına karşı çıkan bazı giyim sanatçıları, makul bir fiyata kaliteli sanat eserleri ve giysiler üretmeye başlamışlardır.

tr.wikipedia.org

Daha makul bir çözüm yolu tarayıcının reklam istemlerini en baştan engellemektir.

tr.wikipedia.org

Bir hayvanın aktivitesinin, psikolojik evrim ve gelişimin daha alt kademeleri kullanılarak makul bir biçimde yorumlanabildiği hiçbir durumda, bu aktivite daha üst psikolojik işlemler bağlamında yorumlanmamalıdır.

tr.wikipedia.org

Tabii ki doğa anlayışımızda bir boşluk olmasının makul bir açıklaması, doğada gerçek bir boşluk olduğudur.

tr.wikipedia.org

Yabancı bir ziyaretçi "pencerelerinin eksik olduğunu, ancak iç mekanın makul durumda olduğunu" belirtti.

tr.wikipedia.org

Devam eden gelecek çalışmaları, neyin devam edebileceğini ve bu dönem ve sonrasında makul bir şekilde neyin değişebileceğini anlamaya çalışır.

tr.wikipedia.org

Birçok akışkan sıkıştırılamayan olarak düşünüldüğünden dolayı, makul olan tahminler öz kütleyi akışkan genelinde sabit varsayarak yapılmıştır.

tr.wikipedia.org

Yaygın olarak bulunan ve makul fiyatlı çeşitli kapalı çöp kutuları mevcuttur.

tr.wikipedia.org