Traductions de „parıltı“ dans le dictionnaire turc » allemand

(Aller à allemand » turc)

parıltı SUBST

parıltı

Glanz m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Gözlerinde bozukluk olan kişide veya migrende görülen ışık parıltıları varsanı içine girmez.

tr.wikipedia.org

Kanatların üzerindeki tüylerde yanardöner mor bir parıltı vardır.

tr.wikipedia.org

Gittikçe daha çok hasar veren bu mavi parıltıdan kurtulamayan oyuncular ölürler.

tr.wikipedia.org

Powell onların tayflarını ölçtü ve parıltıdan sonra düşük sıcaklıklarda hayatta kalma süresi uzun olan yarı kararlı azot oksit iyonlarının oluştuğunu anladı.

tr.wikipedia.org

Diomedes, ay ışığında kılıcın parıltısını görerek tehlikeyi fark eder.

tr.wikipedia.org

Spielberg'e göre onlar "sadece bir renk parıltısı, umudun titrek ışığı[nı]" temsil eder.

tr.wikipedia.org

Tüy örtüsü mor ya da yeşil parıltılı olmak üzere yanardöner siyah renktedir ve özellikle kışın beyaz beneklidir.

tr.wikipedia.org

Parıltıların omuz hizasında durduğu, düşük hızda yatay olarak hareket ettiği ve bazen de herhangi bir yöne doğru hızla hareket ettiği söylendi.

tr.wikipedia.org

Bu kuşlara hayran olan doğacıların taktığı adlar, perilere has bir zarafet ve mücevherimsi bir parıltı çağrıştırır.

tr.wikipedia.org

Spektroskopi ile üretilen ışığın analizi, gazdaki atomik etkileşimler hakkında bilgi ortaya çıkarabilir, bu nedenle parıltı deşarjları plazma fiziğinde ve analitik kimyada kullanılır.

tr.wikipedia.org