Traductions de „peşinen“ dans le dictionnaire turc » allemand

peşinen ADV

peşinen → peşin:

Voir aussi : peşin

peşin ADV

1. peşin:

peşin

gegen bar, in bar

Idiomes/Tournures:

peşin

im Voraus

peşin ödeme

Barzahlung f

peşin ödeme

Vorauszahlung f

peşin ödemek

bar bezahlen

peşin ödemek -i

vorauszahlen etw

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Hal böyle olunca birçok tepkiyi, eleştiriyi de peşinen kabul etmek gerekecektir.

tr.wikipedia.org

Bu yöntemler büyük ölçekli veritabanlarında özellikle yararlıdır, çünkü bu veritabanlarındaki aday dizilerin büyük bir kısmının sorgu dizisiyle anlamlı bir uyuşma göstermeyeceği peşinen bilinmektedir.

tr.wikipedia.org

Yontma bir çakmak taşı âletiyle bile olsa, insan çalışmaya başladığı zaman daha eseri ortaya çıkmadan işinin gayesini peşinen görür.

tr.wikipedia.org

Bütün yeniden inşa işlemlerinden peşinen vazgeçilmelidir.

tr.wikipedia.org