Traductions de „rengeyiği“ dans le dictionnaire turc » allemand

rengeyiği <-ni> SUBST

rengeyiği

Ren(tier) nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Geleneksel kızak çekim hayvanı olarak daha çok köpek kullanılırken, sınırlı sayıdaki kimi yörelerde ise rengeyiği kullanılır.

tr.wikipedia.org

Ok, mızrak ve topuzla mamut, rengeyiği ve ayı gibi büyük hayvanları avladılar.

tr.wikipedia.org

Eskimolar gibi Arktika yerli halkları daha uygun lif kaynağı olmadığı için yalnızca tendonları (özellikle de rengeyiği ve sığın) dikme bağlama ipi olarak yaygın biçimde kullanır.

tr.wikipedia.org

Rengeyiği, kurt ve ayıdan sonra en popüler hayvan kuzgundur.

tr.wikipedia.org

Ahiarmiutlar bu karakolda beyaz tüccarlarla silâh, mühimmat ve çay karşılığı parka, rengeyiği derisinden parka, kamik (bot) ve kürk değiş tokuş etmişlerdir.

tr.wikipedia.org

Vejetasyonu çoğunlukla zemini kaplayan turba yosunu ile rengeyiği likeni oluşturur.

tr.wikipedia.org

Göç eden rengeyiği sürüleri ilkbaharda geri dönene kadar aç kalmamak için kar kekliği (aqidjgiq) avı yaparlar.

tr.wikipedia.org

Geleneksel olarak tutamağı rengeyiği ve misk öküzü boynuzundan ya da mors fildişinden, kesici kısmı ise Arktika'da metal eritme teknolojisi olmadığı için kayrak (arduaz) taşından yapılırdı.

tr.wikipedia.org

Ailelerin yiyeceği ile giyecek ve barınak yapımı için kullanılan rengeyiği derileri ve diğer yaşam malzemeleri yetmemiştir.

tr.wikipedia.org

Yarı göçebe bir halk olup rengeyiği sürülerinin peşinden yılda iki sefer göç ederler, buna ek olarak da göl ve nehirlerde balık avlarlardı.

tr.wikipedia.org