Traductions de „sayfalar“ dans le dictionnaire allemand » turc

die Gelben Seiten®

sarı sayfalar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

turc

Etkin sayfalar önbelleği, sanal bellek kullanan işlemcilerde sanal adresleri gerçek adrese dönüşüm işlemini hızlandırmak için tasarlanmıştır.

tr.wikipedia.org

Yırtık yazma, yırtık sayfalar, tamamlanmamış yazma, kesintiye uğramış yazma, gibi muhtelif isimler ile de anılır.

tr.wikipedia.org

Gazetenin yarısı futbola ayrılmıştır diğer sayfalar ise önem sırasına göre basketbol, voleybol, sutopu, hentbol, tenis, otomobil yarışı, kayak, boks, bisiklete ayrılır.

tr.wikipedia.org

Sayfalar ilerledikçe, hümanist ve mücadelesini doğa ile sürdüren kişiliği, adeta bir sömürge valisi ya da herkesi kendi dinine inandırmaya çalışan bir misyoner kimliğine dönüşür.

tr.wikipedia.org

Sayfalar, bilimsel bir dergi makalesi gibi resmî hakem incelemesinden geçmez, ancak oturum açmış kullanıcılar tarafından yorum yapılabilir.

tr.wikipedia.org